21 febbraio 2012

Mr Magù featuring celo/manca


Mattina: Susibita legge quest'articolo.

Sera: Susibita e Papone sottopongono Magù a test che riassumo qui sotto.


mamma, papà, ciao: celo, celo, celo 
giocattoli: celo 
cane: bau 
gatto: Attù 
bambino: celo 
latte: celo 
succo di frutta: cucco 
palla: celo 
sì:  
no: gno 
naso: celo 
occhio: celo 
banana: celo 
biscotto: celo 
macchina: brumme 
caldo:  non pervenuto. Si propone, in alternativa, cotta (= 'scotta, Mà. Me stai a gremà con 'sta cazz'e pastina')
grazie: 'accie 
bagno: celo 
scarpa: celo 
cappello: Gno. ('amore di mamma, ma che mi significa "gno"? lo so che lo sai cos'è il cappello,
giusto?' 'Gno'.) Gno. Che vi devo dire? Manca. 
libro: celo 
andati: non pervenuto 
di più: non pervenuto


Ora la domanda è: valgono comunque, a titolo sostitutivo, trebbiatrice (significato acquisito-pronuncia non pervenuta), inco-inco-itte-ttàr (twinkle twinkle little star), pipì, cacca, pussa, pappe (iphone, ipad, ipod, mac o qualsivoglia iCoso ma anche il più nazionalpopolare pc), mucca, conna (sì, proprio quelle), baila-baila (balla! balla!), cosh'èèè???, aiuto!!, basschìp (ba-ba-black sheep*) ?


*
'Magù, come si chiama questa? PE...?' 
'...'
'PE-CO...?'
"Basscìp. Cì, bascìpp.'

8 commenti:

v. ha detto...

poveri bambini, quest'articolo li ha rovinati..io è da 24 ore che, più o meno ogni 10 minuti, cerco di farmi dire come si chiama 'il naso'......

Castagna ha detto...

Ma sa anche l'inglese? Pecora = bascìpp è una traduzione simultanea!

Grande Magù.

patama' ha detto...

Patasgnaffo a un anno e mezzo sapeva dire gru gialla alta alta alta.....ognuno ha le sue priorità

Lex ha detto...

Secondo me le sanno tutte e anche di più, ma si divertono a far diventare matti i genitori.

Susibita ha detto...

V.: benvenuta! poracci, veramente.

Castagna: ma no, è tutto tranne che bilingue, già tanto che ci capiamo. però la zia inglese gli ha regalato un libro di rime in inglese e io le so perchè gliele sentivo cantare a mio cugino da piccolo. Qunidi mò la pecora nera per lui è in automatico Besship. Ma pure la bianca, a dire il vero.

Patamà: mi sembra giusto. ste liste sono una cazzata, insomma.

Lex: ci prendono ragionevolmente per i fondelli, sì.

El_Gae ha detto...

Questi sono gli articoli che fanno sbroccare d'ansia mia moglie. In sostanza i gemelli in 6 mesi dovrebbero imparare 22 parole perchè, al momento, a parte papà mamma e nonno, non dicono una sega. Però hanno una capacità incredibile sugli apprendimenti pratici. Mah! No ansie, per carità

Susibita ha detto...

ElGae: avevo il sospetto infatti, che fossero un po' una cazzata. Quindi pure i tuoi non dicono una sega? Magù comincia ora, a modo suo e con tempi laschi. Ma saranno un po' cazzacci suoi, dico io?

Tabata Potter ha detto...

mio figlio a due anni diceva solo RUSCiPAAA che stava per ruspa: era un grande appassionato di edilizia. A due anni e due mesi ha detto Golia, per affermare il suo diritto di nutrirsi esclusivamente di piccole pasticche di liquirizia. Poi ha imparato 200 parolacce (non so se valeva) quindi con il passare dei mesi quel 20% di vocabolario che costituisce il patrimonio lessicale dell'italiano medio.Celo, celo celo